XLIFF-Export

Bestehende Inhalte können einfach aus Contao in das XLIFF-Format exportiert werden.

Unterstützt werden alle Core Module und die meisten Drittanbieter-Erweiterungen (sofern die Inhalte aus von Ihnen verwendete Erweiterungen wider Erwarten nicht exportiert werden können, wenden Sie sich gerne an uns uns).:
Wählen Sie einfach in den Einstellungen aus, bei welchen der installierten Erweiterungen (z. B. GoogleMaps) der XLIFF-Export verfügbar sein soll.

Berücksichtigt Benutzerrechte:
Angemeldete Backend-Benutzer können nur für sie freigegebene Felder exportieren.

Exportiert nur relevante Angaben:
Bei Selectfeldern, Radiobuttons & Checkboxen werden nur die Optionswerte exportiert. Bei seriellen Contao Feldern (z.B. Überschrift, Tabellen) wird nur der Textinhalt exportiert und nicht das ganze Array.

Nicht verwendete Felder werden nicht mit Exportiert:
Wenn das Feld "Bild hinzufügen" nicht angehakt ist, wird es nicht mit exportiert, auch wenn in der Datenbank noch alte Bildinformationen stehen.

Beliebig skalierbarer Export:
Bietet die Möglichkeit sowohl die ganze Seitenstruktur, News, FAQ usw. zu exportieren als auch nur bestimmte Seiten, die neu hinzugekommen oder eine News, die neu hinzugekommen sind, exportieren. Selbst ein einzelnes Element,das neu hinzugekommen ist/ geändert worden ist, kann separat exportiert werden.

Behält Html-Tags und maskiert diese für Übersetzungsbüros:
Html-Tags werden beim Export behalten und für die Software der Übersetzungsbüros maskiert. Sie haben die Wahl die Html-Tags mit einem CDATA Block oder < und > durch [ lt ] und [ gt ] zu ersetzen. Natürlich können Sie die Daten auch ohne Konvertierung für HTML-Elemente exportieren. Die Konvertierung können Sie in Contao unter Einstellungen auswählen.

Demo-Xliff-Datei

Export Datei ohne die Handhabung von Html-Elementen

Export Datei mit CDATA-Konvertierung von Html-Elementen

Export Datei mit lt/gt-Konvertierung von Html-Elementen

Zu exportierende Module auswählen
Zu exportierende Inhalte auswählen -1-
Zu exportierende Inhalte auswählen -2-
Zu exportierende Felder auswählen -1-
Zu exportierende Felder auswählen -Formulare-
Custom Elements exportieren
Notification Center -1-
Notification Center -2-

Danke das Sie unsere Webseite besuchen. Unsere Webseite verwendet Cookies, Sie können  wählen ob Sie uns zusätzlich zu den technisch notwendigen Cookies auch das Besuchertracking mit Matomo erlauben. Matomo hilft uns die Webseite technisch und inhaltlich zu verbessern. Detaillierte Informationen über den Einsatz von Cookies auf dieser Webseite erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.

Technisch notwendig

Tools, die wesentliche Services und Funktionen ermöglichen, einschließlich Identitätsprüfung, Servicekontinuität und Standortsicherheit. Diese Option kann nicht abgelehnt werden.

Besucheranalyse

Wir würden gerne wissen welche Seiten besucht worden sind. Uns intressiert hierbei nur welche Seiten und Inhalte Ihnen am wichtigsten sind. Wer uns besucht können wir nicht herausfinden.